Found a nice document on how to build Samba NT Domain (with OpenLDAP). Migration options also described in the document. Finally, there are a couple of links on software which can help with administrating the domain.
I\’ve did it once few years ago and without OpenLDAP. Want to try with OpenLDAP now :)